Tuesday, October 25th 2007
Déroulement de la séance
- Rapports de stages oraux
- Conversations téléphoniques (casque audio + polycopié)
Notes
self-taught = apprentissage en autodidacte
experience = expérience acquise
experiment = expérience scientifique
to gain skills = to gain experience
it consist in + Ving
divided into
to learn how to install/do sthg
higher se prononce sans le “g”
euros
/ju/
sales
/ei/
to sell
to install
/o/ => comme “o”
specialized
/ai/
to complete = finir
to be made up of = composé de
location = lieu
to rent = louer
renting service = location
to check = vérifier
to search = fouiller
to seek = chercher
to look for = chercher
to take part in sthg
web development
I haven’t found a placement yet = je n’ai pas encore trouvĂ© de stage
HTML
ASP => .NET (dot net)
JSP
It’s a pity = c’est dommage
to take advantage of sthg = profiter de quelque chose
to be in charge of ###### to manage responsable de
rewarding ###### enriching enrichissant
atmosphere = ambiance
various type of projects = différents projets
I had to … = je devais
I tell you => je vais vous parler de …
to participate in a project = participer Ă un projet
to be interested in = être intéressé dans quelque chose
an assignement = une mission
Apache = apachi (prononciation)
Adobe = adobi (prononciation)
Telephone conversations
Speaking = c’est moi
Can/May I help you ? = Vous désirez ?
Quand on décroche on dit pas qui on est, mais on donne son numéro !
extension 33 = au poste 33
to make an appointment = prendre RDV
S. ‘company, may I help You ?
I’m afraid = je suis dĂ©solĂ©
engaged = occupé
Exercice C)
Would you like to call him back ?
Would you rather leave a message ?
Actually = en effet
Actually I’d like to make an appointment with him in the morning at 3.p.m
That’ll do ###### It’ll do ça ira
Could you give me your name ? / May I ask who’s calling ?
Could you spell it?
Thanks you for your call, Sir.
Thanks you => le monsieur
You’re welcome => la secrĂ©taire